街头篮球翻译成英文是street-ball。街头篮球，比赛并不需要在正规的篮球场上进行，在城市广场或街边开阔地划出半个篮球场大小的平坦硬地，树立一个篮球架，即可进行比赛。三人街头篮球传入我国，在一些大、中城市进行多次比赛。
网友分享：ALLEY-OOP 空接 别再说AIR-LID-YOU 了 HOOK SHOT 勾手 别再说呼下了 TURNOVER 失误 就是每次拣球解说喊的那句 ASSIST 助攻 这个应该都知道 BLOCK 盖帽 也都知道 STEAL 抢断 还都知道 REBOND 蓝板 最应该知道 BUZZER。
正式叫法是street basketball，也有叫Free Style basketball的。
网友分享：自由式",另外它也指花样滑冰和体操等中的"自选动作".最近,"free style"又有了新的含义,指的是"即兴的(地)说唱".可为名词,也可为动词!街头篮球也是自由式,没有规则.所以也是Free Style 缩写就是 F.S.。
网友分享：street-ball）起源于美国，比赛并不需要在正规的篮球场上进行，在城市广场或街边开阔地划出半个篮球场大小的平坦硬地，树立一个篮球架，即可进行比赛。三人街头篮球传入我国，在一些大、中城市进行多次比赛；还有街头篮球电影。
按”街头篮球”字面翻译应该是street basketball 现在那那款很火的网络游戏”街头篮球”是翻译成freestyle basketball 。
Street corner basketball 街头篮球又名“街球”，是基于正规篮球基础之上，又不同于正规篮球的一种篮球打法 。
网友分享：Streetbal:街头篮球。有别于传统篮球,花巧、自由、流畅、野性是它的特点。Hiphoop:街舞风雷。Crazyhandle:出神入化的控球。Dribbling:控球技巧。Trick:花巧的动作。Crossover:在胯下运球。one-on-one:单挑。Sneaker:球鞋。
网友分享：TURNOVER 失误 就是每次拣球解说喊的那句 ASSIST 助攻 这个应该都知道 BLOCK 盖帽 也都知道 STEAL 抢断 还都知道 REBOND 蓝板 最应该知道 BUZZER BEATER 压哨球 压哨球解说最能喊 CLIP OUT 分。
如果是说美国的街头篮球，是Street Ball或者Street Basketball.如果是说《街头篮球》游戏，是Free Style 。